To Share: https://es.pn/2Mwu5s7
Para Leer en Español

• 50^th Anniversary of the Grand Slam Starts Monday, August 27 at noon ET
• Players include the world’s best: defending champion Rafael Nadal, five-time title-holder Roger Federer and Wimbledon champ Novak Djokovic lead the men while defending champion Sloane Stephens, world No. 1 Simona Halep and six-time US Open winner Serena Williams headline the women’s field

ESPN Deportes will present Spanish-language coverage of the 2018 US Open–the 50^th anniversary of the event–live from the USTA Billie Jean King National Tennis Center in New York beginning Monday, August 27 at noon ET. ESPN Deportes’ Spanish-language coverage leading up to the semifinals and final will be available via streaming on the ESPN App. The network will broadcast the women’s and men’s semifinals and final live on ESPN Deportes beginning Thursday, September 6.

ESPN Deportes’ coverage of the US Open will be led by Luis Alfredo Álvarez, Javier Frana, Eduardo Varela and José Luis Clerc. Carolina Guillén and Nicolás Pereira will lead coverage from the USTA Billie Jean King National Tennis Center with interviews and analysis of all the action.

Highlights

• Spanish-language coverage of the US Open from the first round (Monday, August 27) through the men and women’s quarterfinals (Wednesday, September 5) will be available via streaming on the ESPN App, daily at 12 p.m. and 7 p.m. ET.
• Women’s semifinals and final on ESPN Deportes
  • Semifinals Thursday, September 6 at 7:00 p.m. ET
  • Final Saturday, September 8 at 3:45 p.m. ET
• Men’s semifinals and final on ESPN Deportes
  • Semifinals Friday, September 7 at 3:45 p.m. ET
  • Final Sunday, September 9 at 3:30 p.m. ET

Surveying the Fields

MEN

• Defending champion and world No. 1, Rafael Nadal returns looking to claim his fourth New York title. He is one of six former champions headlining the men’s singles field that includes: Five-time champion Roger Federer, two-time titlist Novak Djokovic, 2009 winner Juan Martin del Potro, 2012 champion Andy Murray and 2014 winner Marin Cilic.
• After more than a year, Nadal, Federer, Djokovic and Murray will reunite to play in the same tournament.
• Federer and Nadal have exchanged the top spot six times in the past six months. Nadal is guaranteed to take the top world ranking into the US Open.

WOMEN

• 100 of the top 101-ranked players in the world have earned direct entry into the tournament including, 11 Grand Slam singles champions: World No. 1 Simona Halep, defending US Open champion and world No. 3 Sloane Stephens and six-time US Open winner Serena Williams. They will be joined by two-time US Open winner Venus Williams, 2006 champion Maria Sharapova, 2011 winner Sam Stosur and 2016 champion and current world No. 4 Angelique Kerber. In addition, 2018 Australia Open champion and world No. 2 Caroline Wozniacki, two-time Grand Slam women’s singles champion and world No. 7 Garbiñe Muguruza, two-time Wimbledon champion and world No. 8 Petra Kvitova and 2017 French Open winner Jelena Ostapenko, complete the list of 11 Grand Slam singles champions.
• Serena Williams is looking for her 24^th Grand Slam single title overall, which would tie the all-time record with Margaret Court, and her first title as a mom, having given birth during last year’s US Open.

The 2018 US Open Live on ESPN Deportes and the ESPN App

ESPN Deportes presenta cobertura del US Open de 2018

• El 50^o aniversario del Grand Slam comenzará el lunes, 27 de agosto al mediodía ET
• Los jugadores incluyen a los mejores del mundo: el campeón defensor del título Rafael Nadal, el cinco veces poseedor del título Roger Federer y el campeón de Wimbledon Novak Djokovic encabezarán el grupo masculino, mientras que la campeona defensora del título Sloane Stephens, la número uno en el mundo Simona Halep, y la seis veces ganadora del US Open, Serena Williams, serán las estrellas en el cuadro femenino.

ESPN Deportes presentará la cobertura en español del US Open de 2018 –el 50^o aniversario del evento– en vivo desde el USTA Billie Jean King National Tennis Center en Nueva York a partir del lunes, 27 de agosto a las 12 horas ET. La cobertura de ESPN Deportes, en preparación para las semifinales y la final, estará disponible vía streaming en el ESPN App. La cadena transmitirá las semifinales y la final en vivo en ESPN Deportes a partir del jueves, 6 de septiembre.

La cobertura de ESPN Deportes del US Open va a ser liderada por Luis Alfredo Álvarez, Javier Frana, Eduardo Varela y José Luis Clerc. Carolina Guillén y Nicolás Pereira, quienes cubrirán desde el USTA Billie Jean King National Tennis Center, con entrevistas y análisis de toda la acción.

Puntos a destacar

• Cobertura en español del US Open desde la primera ronda (lunes, 27 de agosto) hasta los cuartos de finales masculinos y femeninas (miércoles, 5 de septiembre) estará disponible mediante streaming en el ESPN App cada día a las 12 p.m. y 7 p.m. ET.
• Las semifinales y la final femenina en ESPN Deportes
  • Las semifinales el jueves, 6 de septiembre a las 7 p.m. ET
  • La final el sábado, 8 de septiembre a las 3:45 p.m. ET
• Las semifinales y la final masculina en ESPN Deportes
  • Las semifinales el viernes, 7 de septiembre a las 3:45 p.m. ET
  • La final el domingo, 9 de septiembre a las 3:30 p.m. ET

Un vistazo a los cuadros

Cuadro masculino

• Defensor del título y actual número uno del mundo, Rafael Nadal, regresa buscando conquistar su cuarto título en Nueva York. Es uno de seis ex campeones en el campo individual que incluye a: Roger Federer, cinco veces victorioso del título, Novak Djokovic dos veces ganador del torneo, Juan Martin del Potro, campeón en el 2009, Andy Murray, campeón en 2012 y Marin Cilic, ganador en 2014.
• Nadal, Federer, Djokovic y Murray se van a reunir para jugar, después de más de un año, en el mismo torneo.
• Federer y Nadal han intercambiado el primer lugar seis veces en los últimos seis meses. Nadal llegará al US Open en el ranking como el mejor del mundo.

 Cuadro femenino

• 100 de las 101 mejores jugadoras del ranking en el mundo han ganado entrada directa al torneo, entre ellas 11 campeonas del Grand Slam individual: Simona Halep, la número uno del mundo, Sloane Stephens, campeona defensora del US Open y número tres en el mundo y Serena Williams, la seis veces ganadora del US Open. A ellas se unirán: Venus Williams, dos veces ganadora del US Open, Maria Sharapova, campeona en 2006, Sam Stosur, ganadora en 2011, Angelique Kerber ganadora en 2016 y actualmente número cuatro en el mundo. Además, la campeona del Australia Open de 2018 y número dos del mundo Caroline Wozniacki, dos veces ganadora del Grand Slam femenino individual y número siete del mundo Garbiñe Muguruza, dos veces campeona de Wimbledon y número ocho en el mundo Petra Kvitova y la ganadora del French Open de 2017 Jelena Ostapenko completan la lista de 11 campeonas del Grand Slam individual.
• Serena Williams está buscando su título número 24 de un Grand Slam de nivel internacional, que igualaría el récord de todos los tiempos de Margaret Court y sería su primer título como madre, ya que dio a luz durante el US Open del año pasado.

El US Open 2018 en vivo en ESPN Deportes y en ESPN App