Español
Lead-up Coverage Around The Clock Across All ESPN Platforms with Original Shows and Content
Including New, Exclusive Documentary Series, UFC: Destined, on ESPN+ Now
More Than 150 Hours of Historical UFC Programming On-Demand on ESPN+
To share: https://es.pn/2CoubKE
UFC is set to make its UFC Fight Night on ESPN+ debut, with the showdown between UFC flyweight champion Henry Cejudo and UFC bantamweight champ TJ Dillashaw for Cejudo’s 125-pound title belt, LIVE from Brooklyn’s Barclays Center this Saturday, January 19. The main event on the preliminary card features Donald “Cowboy” Cerrone in a lightweight bout against Alex Hernandez.
The event will start and conclude on ESPN+, with main card bouts (10 p.m. ET) and early prelims (6 p.m. ET, prior to the ESPN television broadcast) streaming live in both English and Spanish. The prelims will air nationally on ESPN and ESPN Deportes (8 p.m. ET). This is the first fight card of the five-year media deal between UFC and The Walt Disney Company’s Direct-To-Consumer & International segment and ESPN, announced last year.
ESPN’s lead-up, surround coverage throughout the week includes streamed, on-air and online content via MMA shows, news and information, exclusive features and interviews and archival UFC events, along with Friday Weigh-ins and a live countdown clock at event start.
On ESPN+, UFC is always on – 24/7/365 – including the groundbreaking new documentary series UFC: Destined, exclusively on ESPN+. UFC: Destined chronicles the journeys of UFC superstars in the moments leading up to, during and after, a pivotal bout. Each of the two installments of UFC: Destined follows two featured athletes – set to fight each other in an upcoming PPV, UFC Fight Night on ESPN+ or UFC Fight Night on ESPN – as they prepare for their showdown in the Octagon. Part one is available now on ESPN+ and part two streams on ESPN+ the week following it. Part one will show and tell the athletes’ stories and backgrounds, plus follow the personal and professional storylines in the days and weeks leading up to the fight. Part two picks up the athletes’ stories in the moments immediately before, during and after their fight. This will include never-before-seen footage and access – from inside the locker room, pre-fight superstitions, meals, workouts and more – as well as post-fight reactions and emotions, including the thrill of victory and the agony of defeat.
Also on ESPN+, fight fans have anytime access to more than 150 hours of high-quality, on-demand UFC content – including the UFC’s greatest fights, biggest stars and full replays of select events and more (including the recent blockbuster UFC 229: Khabib vs. McGregor event).
Production for all UFC events on ESPN+ and ESPN is provided by UFC. Calling the live action will be lead play-by-play man, Jon Anik, alongside current UFC Heavyweight champion, Daniel Cormier, as the color commentator. The desk team will be on-site in Brooklyn, featuring analysis from former UFC Light Heavyweight Champion, Rashad Evans, and former UFC Middleweight champion, Michael Bisping. Karyn Bryant will serve as host and Megan Olivi is on all reporting duties.
Also making its debut on the ESPN App and ESPN.com is MMA Fightcenter, the new live, data-driven digital experience featuring live fight statistics (including strikes – by significance and body region, time in control, takedowns, and more), fight cards for every fight from UFC events, fighter profile cards and more. Each Fight Night, MMA Fightcenter will visualize the strikes and damage absorbed by fighters through dynamic color-represented animations, providing fight fans an innovative companion experience to the live event. For ESPN+ subscribers, MMA Fightcenter also includes integrated live streaming video during live events (and when UFC action is on ESPN, viewers with “TV Everywhere” access have integrated streaming video).
In addition to on-site news and analysis from Brooklyn throughout the week, ESPN, ESPN.com and the ESPN App will have exclusive editorial features on TJ Dillashaw, Donald Cerrone and Henry Cejudo and a SportsCenter feature on Greg Hardy from Jeremy Schaap. Other ESPN.com content includes in-depth statistical analysis, betting advice and Brett Okamoto’s complete guide to the fight. Fans can also check out the UFC’s must-see moves in an interactive format filled with photos and video.
As part of UFC Fight Night on ESPN+ debut, fans will have the opportunity to experience their own UFC journey to ESPN+ via Brooklyn-based fan experiences set up across the city. Follow @ESPN and @UFC on Twitter for location details.
The ESPN social team will also produce an all-access Instagram Story on-site, capturing the most compelling sights and sounds for fans. Fans can join the @ESPNMMA conversation on Twitter, Facebook, and Instagram.
ESPN Deportes will provide extensive Spanish-language coverage throughout the week, including special reports and fighter interviews on SportsCenter, Raza Deportiva and Jorge Ramos y Su Banda. On Fight Night, the network will air UFC Origenes: Henry Cejudo, a 30-minute special on Cejudo’s life, family and journey to the UFC. Extensive lead-up coverage will also be on ESPN Deportes Radio and ESPN Deportes’ digital and social platforms, including ESPNDeportes.com and on Twitter, Facebook and Instagram. Fans can join the conversation throughout the week by tagging tweets with #UFCxESPN.
UFC’s Spanish-language commentary for UFC Fight Night on ESPN+ will be provided by UFC athletes Victor Dávila (play-by-play), Santiago Ponzinibbio (analyst) and Brandon Moreno (analyst).
UFC Fight Night on ESPN+
| Date | Time (ET) | Content | Platform |
| Wed., 1/16 | 12 a.m. | Ariel Helwani’s MMA Show | ESPNEWS |
| 8 p.m. | Ariel & the Bad Guy | ESPN+ | |
| Fri., 1/18 | 9 a.m. | Ariel & The Bad Guy Live | ESPN+ (Live) |
| 6 p.m. | UFC Pre-Fight Show | ESPN+ (Live) | |
| Sat., 1/19 | 3 p.m. | UFC Main Event: Khabib vs. McGregor | ESPNEWS |
| 4 p.m. | UFC Main Event: Johnson vs. Cejudo 2 | ESPNEWS | |
| UFC Origenes: Henry Cejudo | ESPN Deportes | ||
| 5 p.m. | UFC Main Event: Dillashaw vs. Garbrandt 1 & 2 | ESPNEWS | |
| Ariel & The Bad Guy Live | YouTube, Twitter (Live) | ||
| 6 p.m. | UFC Fight Night (Early Prelims) | ESPN+ (Live)* | |
| 8 p.m. | UFC Fight Night (Prelims) | ESPN, ESPN Deportes (Live) | |
| 10 p.m. | UFC Fight Night (Main Card) | ESPN+ (Live)* | |
| Sun., 1/20 | 1 a.m. | UFC Post-Fight Show | ESPN+ (Live) |
* UFC Fight Night available in both English and Spanish on ESPN+
Watch the fights live on ESPN+ on the ESPN App. To subscribe to ESPN+, visit www.espnplus.com
Following Cejudo vs. Dillashaw, the Octagon travels to Brazil’s Arena CFO in Fortaleza for Assunção vs Morães, the next UFC Fight Night on ESPN+, Saturday February 2 at 5 p.m. ET.
Access more UFC on ESPN+ and ESPN releases.
###
About UFC®
UFC® is a premium global sports brand and the largest Pay-Per-View event provider in the world. UFC boasts more than 284 million fans worldwide and has produced over 450 events in 25 countries since its inception in 1993. Acquired in 2016 by global sports, entertainment and fashion leader Endeavor (formerly WME | IMG), together with strategic partners Silver Lake Partners and KKR, UFC is headquartered in Las Vegas with a network of employees around the world. UFC produces more than 40 live events annually that consistently sell out some of the most prestigious arenas around the globe, while programming is broadcast in over 160 countries and territories to 1.1 billion TV households worldwide in 40 different languages. UFC FIGHT PASS®, a digital subscription service, delivers exclusive live events, thousands of fights on-demand and original content to fans around the world. For more information, visit UFC.com and follow UFC at Facebook.com/UFC, Twitter, Snapchat and Instagram: @UFC.
About ESPN+
ESPN+, which surpassed one million paying subscribers in just five months, is the premium multi-sport, direct-to-consumer video service from The Walt Disney Company’s Direct-to-Consumer and International (DTCI) segment and ESPN. It offers fans thousands of additional live events, on-demand content and original programming not available on ESPN’s linear TV or digital networks, along with premium editorial content.
Programming on ESPN+ includes hundreds of MLB and NHL, thousands of college sports events (including football, basketball and multiple other sports), domestic and international soccer (Serie A, MLS, FA Cup, UEFA Nations League, EFL Championship, EFL Carabao Cup, Eredivisie and more), exclusive Top Rank boxing, UFC, Grand Slam tennis, international and domestic rugby and cricket, new and exclusive documentary films and series, acclaimed studio shows and the full library of ESPN’s award-winning 30 for 30 films. Fans subscribe to ESPN+ for just $4.99 a month (or $49.99 per year) and cancel at any time.
ESPN+ is an integrated part of the ESPN App, the leading sports app and the premier all-in-one digital sports platform for fans. The ESPN App is a showcase of the company’s culture of innovation, delivering a rich, personalized experience that curates all of ESPN’s content around each fan’s individual tastes. ESPN+ is also be available through ESPN.com.
UFC Fight Night debuta en ESPN+ con la súper pelea de Cejudo vs. Dillashaw
Cobertura preliminar a toda hora y en todas las plataformas de ESPN con programas y contenido original incluyendo el nuevo y exclusivo documental UFC: Destined, en ESPN+ Ahora
Más de 150 horas de programación histórica de UFC por demanda en ESPN+
UFC se prepara para hacer su debut de UFC Fight Night on ESPN+, con el enfrentamiento entre el campeón de peso mosca del UFC, Henry Cejudo, y el campeón de peso gallo del UFC, TJ Dillashaw, por el cinturón de las 125 libras (56,7 kg) de Cejudo, EN VIVO desde el Barclay’s Center en Brooklyn este sábado 19 de enero. En la pelea estelar de la Cartelera Preliminar se enfrentan Donald ”Cowboy” Cerrone en una pelea de peso ligero contra Alex Hernández.
El evento comenzará y concluirá en ESPN+, con los enfrentamientos de la cartelera principal (10 p.m. ET) y los preliminares iniciales (6 p.m. ET, previo a la transmisión televisiva de ESPN y ESPN Deportes) transmitidos por streaming en inglés y en español. La cobertura preliminar se transmitirá a nivel nacional en ESPN y en ESPN Deportes (8 p.m. ET). Esta es la primera pelea de la cartelera del acuerdo de cinco años entre UFC y el segmento Direct-To-Consumer & International de The Walt Disney Company, anunciado el año pasado.
La cobertura previa de ESPN a lo largo de la semana incluirá contenido transmitido por streaming, al aire y online con programas de MMA, información y noticias, reportajes y entrevistas especiales y eventos de UFC de archivo, además de el pesaje el viernes, así como la cuenta regresiva en vivo a partir del inicio del evento.
El contenido de UFC está siempre disponible en ESPN+ —los 365 días del año, las 24 horas— incluyendo la nueva e innovadora serie documental UFC: Destined, exclusiva de ESPN+. UFC: Destined relata los sucesos en la vida de las superestrellas del UFC en los momentos previos, durante y después de una pelea importante. Cada uno de los dos episodios de UFC: Destined sigue a los dos atletas que se preparan para su combate en el Octágono, previo a su enfrentamiento en eventos Pay-Per-View del UFC en ESPN+ o en UFC Fight Night on ESPN. La primera parte está disponible ahora en ESPN+, y la segunda parte se transmite en ESPN+ la semana entrante. En la primera parte se narran las historias de los atletas, y además se siguen sus historias personales y profesionales en los días y semanas que preceden a la pelea. En la segunda parte se recogen las historias de los atletas en los momentos inmediatamente previos a la pelea, así como durante y después de esta. Se presenta material nunca antes visto —acceso al vestidor, las supersticiones antes de una pelea, las comidas, los entrenamientos y más— así como reacciones y emociones posteriores a la pelea, incluidas la emoción de la victoria y la agonía de la derrota.
También en ESPN+, los aficionados de las peleas tienen acceso en todo momento a más de 150 horas de contenido por demanda de alta calidad de UFC, incluyendo las mejores peleas de UFC, las mayores estrellas, repeticiones completas de eventos especiales y más (incluyendo un éxito reciente: el evento principal de UFC 229: Khabib vs. McGregor).
La producción de todos los eventos de UFC en ESPN+, ESPN y ESPN Deportes está a cargo del UFC. La acción en vivo será liderada por Jon Anik (jugada-a-jugada), junto al actual campeón de peso completo de UFC, Daniel Cormier, como comentarista. El equipo de estudio, también desde Brooklyn, incluirá a Rashad Evans, excampeón de peso semicompleto de UFC, y el excampeón de peso mediano de UFC, Michael Bisping en el análisis y Karyn Bryant como presentadora y Megan Olivi como reportera.
Además, hace su debut en la aplicación de ESPN y ESPN.com, la nueva experiencia digital en vivo, MMA Fightcenter, impulsada por datos con estadísticas de peleas en vivo (se incluyen golpes claves y por parte del cuerpo, tiempo en control, derribos y más), de cada pelea de los eventos del UFC, perfiles de peleadores y mucho más. Cada Fight Night, MMA Fightcenter ofrecerá la visualización de los golpes y daños que reciban los peleadores mediante animaciones dinámicas con representación de colores, para llevar a los aficionados una innovadora experiencia y acompañar el evento en vivo. Para los suscriptores de ESPN+, MMA Fightcenter también incluye transmisiones por streaming de video integrado durante los eventos en vivo (y cuando ESPN presenta la acción del UFC, los televidentes con “TV Everywhere” tienen acceso a las transmisiones por streaming de video integrado).
Además de noticias y análisis desde Brooklyn durante toda la semana, ESPN, ESPN.com y la aplicación de ESPN tendrán contenido editorial exclusivo sobre TJ Dillashaw, Donald Cerrone y Henry Cejudo y un reportaje de SportsCenter sobre Greg Hardy de Jeremy Schaap. Contenido adicional de ESPN.com incluye análisis estadístico en profundidad, consejos para apuestas y la guía completa de la pelea de Brett Okamoto. Los aficionados también pueden chequear los movimientos imperdibles del UFC en un formato interactivo lleno de fotos y videos.
Como parte del debut de UFC Fight Night on ESPN+, los aficionados tendrán la oportunidad de tener su propia Ruta del UFC a ESPN+ a través de experiencias para los aficionados de Brooklyn en toda la ciudad. Síganos en Twitter por @ESPN y @UFC para los detalles de los lugares.
El equipo de plataformas sociales de ESPN también producirá reportajes desde Brooklyn con acceso completo en Instagram, en el que capturarán lo más cautivante del espectáculo para los aficionados. Los fans pueden unirse a la conversación en Twitter, Facebook e Instagram.
ESPN Deportes ofrecerá amplia cobertura en español a lo largo de la semana, incluyendo informes especiales y entrevistas a peleadores en SportsCenter, Raza Deportiva y Jorge Ramos y su Banda. En Fight Night, la cadena transmitirá UFC Orígenes: Henry Cejudo, un especial de 30 minutos sobre la vida de Cejudo, su familia y su trayectoria hacia el UFC. También se ofrecerá amplia cobertura en ESPN Deportes Radio y las plataformas sociales y digitales, incluyendo ESPNDeportes.com, y en Twitter, Facebook e Instagram. Los aficionados pueden integrarse a la conversación durante toda la semana mediante tweets usando #UFCxESPN.
Los comentarios en español de la UFC Fight Night on ESPN+ serán encabezado por el actual peleador en UFC Víctor Dávila (jugada a jugada), junto a Santiago Ponzinibbio y Brandon Moreno en el análisis.
UFC Fight Night on ESPN+
| Fecha | Hora (hora del este) | Contenido | Plataforma |
| Mié. 16 de enero | 12 a.m. | Programa de MMA de Ariel Helwani | ESPNEWS |
| 8 p.m. | Ariel & the Bad Guy | ESPN+ | |
| Vie. 18 de enero | 9 a.m. | Ariel & The Bad Guy en vivo | ESPN+ (en vivo) |
| 6 p.m. | UFC Pre-Fight Show | ESPN+ (en vivo) | |
| Sáb. 19 de enero | 3 p.m. | UFC Main Event: Khabib vs. McGregor | ESPNEWS |
| 4 p.m. | UFC Main Event: Johnson vs. Cejudo 2 | ESPNEWS | |
| 4 p.m. | UFC Orígenes: Henry Cejudo | ESPN Deportes | |
| 5 p.m. | UFC Main Event: Dillashaw vs. Garbrandt 1 & 2 | ESPNEWS | |
| 5 p.m. | Ariel & The Bad Guy en vivo | YouTube, Twitter (en vivo) | |
| 6 p.m. | UFC Fight Night (preliminares iniciales) | ESPN+ (en vivo)* | |
| 8 p.m. | UFC Fight Night (preliminares) | ESPN, ESPN Deportes (en vivo) | |
| 10 p.m. | UFC Fight Night (cartelera principal) | ESPN+ (en vivo)* | |
| Dom. 20 de enero | 1 a.m. | UFC Post-Fight Show | ESPN+ (en vivo) |
* UFC Fight Night disponible en inglés y español en ESPN+
Vea las peleas en vivo en ESPN+ en la aplicación de ESPN. Para suscribirse a ESPN+, visite www.espnplus.com
Después de la pelea de Cejudo vs. Dillashaw, el octágono se trasladará a la Arena CFO en Fortaleza, Brasil, para el combate entre Assunçao vs. Morães, la próxima UFC Fight Night on ESPN+, el sábado 2 de febrero a las 5 p.m. ET.
Acceda a más comunicados de prensa sobre UFC en ESPN+ e ESPN.
—30—
Acerca UFC®:
UFC® es una marca deportiva global de primer nivel y el proveedor más grande de eventos Pay-Per-View del mundo. Celebrando su 25 aniversario en 2018, UFC cuenta con más de 284 millones de fanáticos en todo el mundo y ha producido más de 450 eventos en 24 países desde su creación en 1993. Adquirido en 2016 por el líder mundial de deportes, entretenimiento y moda, Endeavor (anteriormente WME | IMG), juntos con socios estratégicos de Silver Lake Partners y KKR, UFC tiene su sede en Las Vegas y cuenta con una red de empleados en todo el mundo. UFC produce más de 40 eventos en vivo al año, que vende de manera consistente en algunas de las arenas más prestigiosas del mundo, mientras que la programación se transmite en más de 165 países y territorios a más de 1.100 millones de hogares de TV en 40 idiomas diferentes. UFC FIGHT PASS®, un servicio de suscripción digital ofrece eventos en vivo exclusivos, miles de luchas on-demand y contenido original para fanáticos de todo el mundo. Para obtener más información, visita ufcespanol.com y sigue a UFC en Facebook.com/UFCEspanol, Twitter e Instagram: @ufcespanol.
Acerca de ESPN+
ESPN+, que ya superó un millón de suscriptores de pago en solo cinco meses, es el servicio de video premium multideporte y directo al consumidor del segmento Direct-to-Consumer & International (DTCI) de The Walt Disney Company en conjunto con ESPN. Ofrece a los aficionados miles de eventos en vivo adicionales, contenido por demanda y programación original no disponible en las cadenas de televisión lineal de ESPN o digital, así como contenido editorial de primera clase.
La programación en ESPN+ incluye cientos de juegos de MLB, NHL, miles de eventos deportivos universitarios (incluidos fútbol americano, baloncesto y otros deportes), fútbol nacional e internacional (Serie A, MLS, Copa FA, Liga de las Naciones de la UEFA, el campeonato de la EFL, la Copa Carabao de Inglaterra, Eredivisie y más), boxeo exclusivo de Top Rank, UFC (a partir de 2019), tenis del Grand Slam, rugby y cricket internacional y nacional, películas y series documentales nuevas y exclusivas, aclamados espectáculos de estudio y la biblioteca completa de películas ganadoras de la serie 30 for 30 de ESPN. Los aficionados se pueden suscribir a ESPN+ por solo $4.99 al mes (o $49.99 al año) y pueden cancelar en cualquier momento.
ESPN+ es parte integral de la aplicación de ESPN, la aplicación líder en los deportes y la primera plataforma digital multifunción de deportes para los aficionados. La aplicación de ESPN es una muestra de la cultura innovadora de la empresa, que ofrece una rica experiencia personalizada al ofrecer contenido de ESPN ajustado a los gustos particulares de cada aficionado. ESPN+ también está disponible a través de ESPN.com.
